失敗

今天打開GMAIL信箱，發現好多信唷！
其中一封是UNIQLO的回信

重點是 我失敗了

雖然早就知道結果如何

不過還是有一點鬱悶

更對不起支持我的人

外國生活是不是對我不適合呢

真的是該想想未來了

或許 我真的只需要小小的幸福就夠了

只要那麼平凡 那麼低調

在台灣當個小小的OL

當個啥咪店的老闆

說不出來的感覺

逃避現實好了～

日本的電車色狼

三月五號 大約下午
從新宿到日暮里做JR的池袋行的電車
旁邊也是站著一位也要搭飛機的男生
他下車 我也下車
再從日暮里搭京成電鐵到成田機場
那位男生也是與我搭乘同一班電車 我坐右排的位子 他做左排的位子

我的對面位子 有位穿著套裝的女生 圍著圍巾
一下晃左邊 一下晃右邊 正睡得非常沈

不久一位中年男子 坐在那女生旁 位子顯的相當擠
因為他的體態也不怎麼瘦 真搞不懂位子這麼多 卻要選那
當時天氣是不怎麼冷 中年男子 右手臂上掛著一件後外套
當我眼睛正在亂飄時 發現 有手指頭在那女生的衣服上摸啊摸的
那個部位 是胸部耶 在看過去
是那中年男子的左手穿過右手的外套 去侵襲那位睡著的女生
我看的超級傻眼的 那位小姐怎麼還可以睡的這麼「舒服」
我偷偷瞄了一下大叔 心裡OS「色鬼 也應該停手了吧！」
沒想到那位大叔還繼續調弄他的外套 想要把掩飾的更好
但是我還是看得很清楚啊
變本加厲 大叔的手都從小姐外套的縫給伸進去了
我心裡的OS 「要不要救她啊！也太會睡了吧！」
真的靠著一股正義感 站起來 去搖醒小姐腿上的公事包
她終於醒了 一臉吃驚的看著我
那位色鬼也走了 走得相當快速
小姐長得還蠻可愛的 跑來我旁邊問我怎麼了
就跟他說 「你剛被摸了」

後來 一直尋找那位大叔的身影
因為好怕他會來找我麻煩
要是發生啥咪事情的話
我真的會去找一直陪我坐電車的男生 請他救我吧

來到日本三個多月
一直都是騎腳踏車 不常坐電車的我
卻在回台灣的這一天
看到日本有名的電車色狼的情節
印象深刻 好難忘啊

沒重點的日記

一月多的時候，投了UNIQLO的履歷表，而且還在截止的最後一天才寫完。說實在的，有點亂寫的感覺。
UNIQLO要求履歷表上要回答他們出的問題，我真的是想破頭。履歷表這東西，學問真的很大～

二月二十六日回覆MAIL，說要我在天成飯店三月八日面試。這封MAIL還是在三月一日看到的。OH MY GOD！我是要高興，還是要難過！我在日本耶！考慮很久，回去要浪費很多錢，不會去就失去一個可以在日本工作的機會。

從來沒想過要去品川辦再入國證明，今天真的去辦了。
單次入國是三千日幣，多次的話則是六千日幣。馬上就可以領證了，真棒！
一剛開始還跑到涉谷的區役所辦再入國證明，結果不是在這兒，我跑錯地方了。

「大家都知道在哪裡辦，只有你不知道嗎？白癡，誰叫自己不查清楚資料。哈哈～活該」今天中午對自己的感想
我好像很拖線，不喜歡搞清楚事情，就是懶！

五號要回台灣，有一點興奮，因為要一個人坐電車去搭飛機，坐飛機，搬行李。
「我好像小孩，一點都不獨立，到底幾歲啦？」
九號回日本，之後要繼續打工了，把損失的錢全部賺回來，一口氣！直衝到三月底。拼命～拼命～

結果，後來發現寶妮六號要來日本玩，昏～！那我只能陪你玩九號和十號囉！

好久沒上來囉！嘻嘻！

我又找到新工作了！是AMPM便利商店。
超級感謝給我這工作機會。 溫野菜你要小心了，到時候我隨時落跑！

今天是第二次上AMPM，
感想是甜點、零食都看起來好好吃，連便當、壽司都很誘人
在這邊工作，應該可以吃到很多零食吧！

感想

在日本兩個月又八天

一小時就有九百日幣

可能對其他人而言還嫌少

對我感覺錢很好賺

溫野菜的打工，好辛苦

可能就是菜吧

所以邊洗碗邊做飲料

（從台灣做飲料做到日本）

莎瓦、SODA、生啤等等之類的飲品

算是漸漸上手了

碗當然也是洗比較快了

但是，還是好累唷！

下個月，店長說我會調成九百日幣

我，不知道是否開心

很想硬撐下去 但放棄的意念一直不停的在腦海裡打轉

處女座的歸毛，又犯了

日文有進步嗎？

我想應該沒有吧！

不過比較敢說了

就盡量說吧

總比不說的好

第9回 神田雪だるまフェア 2010

從靖國道路的神保町到小川町，在小川廣場舉辦了第九屆的神田雪人活動

看起來好像很好玩，不過就是有很多用雪做出來的作品，也提供一盆一盆的雪給民眾蹲在地上玩

就是沒玩過雪，所以也跑去看了。現場有無料抽獎的攤位、萬座溫泉提供的足湯。。。等等。

光抽獎，我就玩了三個攤位

第一次 抽到了面紙一包

第二次 轉到的珠珠，工作人員就搖鈴，真的有大獎，是去群馬縣的滑雪場纜車一日半價券，感覺我好像不會去，好想換成烤地瓜唷！

第三次 一根棒棒糖

還蠻有趣的，因為都在日劇上看到可以轉抽獎，今天就被我無料玩三次

逛商店的途中，又看到了すいとん一百日幣，第三順位，就買到了！排隊這麼多次，第一次這麼幸運

（すいとん：裡面就放了年糕、高麗菜、紅蘿蔔、白蘿蔔之類的東西，湯頭甜甜的）

又晃著晃著，來到一間さとん，賣麵食的，つけ麺好像很有名，就選了一個普通的醬油口味的湯底，把麵沾著吃。真的只能說「讚」，麵條好Q，湯底味道濃郁，玉子的蛋黃好軟，裡面有很香的柴魚味。並盛和大盛是一樣的價格，當然不能錯過五百公克的份量，在加一百日幣就是七百公克。還有進店裡前，有小菜的無料券，就換了一份餃子。我全部都吃光光了！

在這裡，吃美食、甜點，真的超享受的，只要肯花錢。

感覺自己好像真的有胖了點，唉～算了！之後在慢慢瘦吧！

對吃的東西，真的是無法抵擋，你們快來吧！再把你們餵的胖嘟嘟

第一批

1/14~1/18鵬鵬的同事-家聲與他老婆來日本購物

我是前一晚才知道的，心中有點興奮，

因為鵬鵬託家聲帶了五萬日幣給我，不過，是要還錢用的>_<

他們夫婦住的是商務旅館，機加酒，一萬六台幣

http://www.tokyustay.co.jp/

是間很新的旅館

設備非常齊全，網路、洗衣烘托機、微波爐、電視、碗筷、磁刀。。。

原本住的房間面積很小，又加上冷暖氣壞了

嘿嘿～非常幸運的，強迫升等，住了一間蠻大的房間

若要泡澡，還可以設定水溫及放水量的時間

很棒耶！

會不會介紹太詳細了！好像我住過一般！

真的！家聲還直接給我一張606房的門禁卡

我很竭盡所能的使用飯店的洗衣機和洗澡！

在此感謝贊助者家聲夫婦～愛你們！

我們15號碰面，我們逛新宿

新宿是我比較熟的地方～唉～

晚上，與家聲夫婦一起吃了居酒屋「笑笑」

還不錯唷！生啤酒好喝～

回飯店還吃了伊勢丹賣的馬卡龍，真的好好吃！

17號晚上又再次去606號房打擾了

家聲夫婦只帶一套衣服來

其他的都要用買的

這招超棒的啦！

現在真的很便宜，最便宜的衣服

一件也不過九百日幣

但，他們真的買好多，希望可以帶的回去

他們是第一組來找我玩的人

你們啥瞇時候會出現呢？

我、你、他們

我

從來沒想有過自己會來渡假打工

體驗外國生活，對於我來講是件遙不可及的事

邊唸書邊賺錢，突然間，這個機會跑到身邊

來到陌生的國家，一個接著一個的認識新朋友

幸運地，一個月內找到兩份打工，也進一步認識其他國家的朋友

來日本，有你的支持，我很慶幸，你為了我的未來著想，為了回憶而完成夢想

我來到這土地上，只是想要得到我想學的、體驗異國生活、認識朋友

請放心，我會努力生活、用力享受

我相信和你的愛情

你

你獨自生活在一直都是兩個人相處的屋內

這種感覺我能體會

每日規律的生活，照顧一隻帥狗

相對於我，沒有太多的娛樂及享受

你擔心我是否餓著、是否辛苦、是否安全

因為距離，讓你的愛，害怕他們奪走這萬分之一的機會

你要相信我對你的愛

他們

就是朋友

互相學習，互相依賴

一起旅行、一起玩樂

就是同事

工作、聊天、賺錢

不是其他身份

よーじや

http://www.yojiya.co.jp/index.html

よーじや這間店是作吸油面紙出名

他們也有賣很多的化妝品，有些店還有賣咖啡呢！

之前朋友去京都買了護手霜和餅乾。

餅乾有抹茶和豆乳口味，餅乾真的很好吃。做的很紮實。

尤其是豆乳，香香的、甜甜的，吃完後，口齒留香耶！

推薦大家！

下次我去京都玩，一定光顧一下。

花園神社、日本語教室

花園神社（はなぞのじんじゃ），是位於新宿區裡的一座神社

神社祭事：

一月一日 - 初詣

一月八日 - 湯の花神事

二月三日 - 節分祭

二月十一日 - 建国祭・もちつき大会

二月十五日 - 二の午祭（にのうまさい）

四月 - 花祭り

五月 - 例大祭

六月- 夏越の大祓

七月 - 山開き祭

八月 - 盆踊り

十一月 - 七五三詣

十一月の酉の日 - 酉の市

十二月三十一日 - 大祓

其實這是去第二次了，上次有碰到七五三祝日，非常熱鬧，周圍全是攤販，賣個大阪燒、炒麵、章魚燒之類的小吃。這是來，可以看到前來參拜的人，不過是沒有像明治神宮那樣多人。這一小塊神社，非常古代日本風，一出了鳥居，變的非常都市。

一月八號就快到了，湯花慶典就快來了，有空就可以看看吧！

接著，在新宿區去找了提供的日語教學中心，有分免費和交會費。畢竟來這裡交錢補習念日文不是我的目的，不過免錢的倒是可以去去看。

明治神宮に初詣、パーゲンセール

一月二號 麥當勞打工時間七點到十二點，下了班後，拿了一份不用花錢的大麥克套餐（這是店裡最貴的套餐），而且薯條是L SIZE的。最近麥當勞買L SIZE薯條，就可以抽中薯條一包、漢堡一個或是一片炸雞肉，結果我中了一個漢堡。太幸運了，這樣一來可以省一頓飯錢了。我騎著我的鐵馬，帶著我的套餐，一路趕往明治神宮跟朋友會合，從幡ヶ谷，越過一個非常陡的坡道是代々木公園馬上就到了原宿的明治神宮。那段坡道，真的很陡，騎著淑女車，不怎麼樣的三段變速，我是成功的騎上去了。這段路程大約只花了三十幾分鐘，有腳踏車真的很棒，省錢又健身啊！比預定的時間還早到,悠哉的坐在代代木公園，享受溫暖的陽光，邊吃午餐。旁邊的長凳，來了一位中年先生，牽著一隻柴犬，好可愛唷！忍不住吃完，幫狗狗拍照，與主人小小的聊一下。時間差不多了，就去明治神宮附近停腳踏車，其實也只是亂停啦！哈哈哈！

感覺應該要十二月三十一號跨年，接著凌晨來明治神宮參拜才對，但是那一跨年夜，好冷唷！只好二號才參拜。

還沒進去，外面就好多好多人唷！有的忙著看今年虎年，自己有沒有沖厄，有的人則是忙著贈送貢品，還有捐血車，請大家發揮愛心捐血，即可贈送一隻老虎娃娃。

進了鳥居，還需要走一段路才會到主寺，鞋子與地上的小石子、沙子摩擦，一直有沙塵，有些不舒服。往參拜路上前進，一邊聊天、一邊拍照，還與一位正在等人的和服女子拍照留念。正當發現前面停住了，就表示大家正在排隊要參拜，不過我們時間沒那麼多，直接繞道參拜完後的路線，與大家反方向前進，算是插隊參拜吧！ 我丟了一個五元日幣，說是中間有圈圈的硬幣會比較順唷！我心裡許了願，朋友都說完了，他們看著我，我還沒說完，因為我在想日文句子，醬子應該比較有誠意吧！當然拜完，要買個御守，這次選了開運御守和除厄御守，因為今年鵬威是『厄』，所以保佑他順利一下吧！

為了省車錢，可以買更多的心理戰術，三個人用走路的到新宿，而我也牽著愛車一起，邊聊邊走，其實也算蠻快的。到新宿路上，有麥當勞的人發零元的咖啡券，我們三個沒錢的台客，一直伸手要他多給我們幾張，三個人家起來有15張了吧，立刻就前往麥當勞休息一下，為了等等作戰準備。

要走到小田急的MY LOAD途中，看到Agensb SALE，立刻進去看，好多人唷！也有很多光觀客。每個包都有便宜，差不多都半價。於是，買的一個防水手提包和一個化妝包，一共一萬零八十日幣，好便宜耶！因為RUBY是目前還是光觀簽證，還可以再退四百八十元日幣唷！真的是賺到了！因為小田急有會員卡，分成信用卡刷卡集點，也有單純集點卡，所以二話不說，立刻也申請一張，所以只要是小田急企業之下的百貨，都可以累積集點，下次購物可以扣錢。雖說不多，不過反正今天都要灑錢，MY LOAD也可以集點，手續費一百日幣，當然辦啦！寫了一張卡，有自己的名字也很開心咧！

之後到了MY LOAD，整棟都是LADY'S的衣服，女人在東京逛街真的很棒，因為百貨都是女人的天下。每個櫃位都是人 ，店員很努力的喊著歡迎光臨、50%OFF、70%OFF，氣氛很熱，買氣很旺，我好開心！原本說要從一樓逛上去，到了四樓，我決定喊停，直接殺到六樓買LOWRYS FARM 買軍裝外套，原價一萬兩千多，最後七千九百八十日幣買下了它。還買的藍綠相間的格子披肩，超好看，春秋冬百搭款，三千六百零一日幣。 就醬子嚕！沒買了，不敢看了，七號打折結束，那天應該也是要去晃一下吧！

再說LAFORET一月底23、24、25出清價，聽說一千日幣開賣，好像不去也對不起自己吧！嘻嘻！所以到發薪水15日前，不花錢，不出去，在家吃飯。為了買，拼啦～

初めまして～新友達

星期六休假，臨時約了背包客棧上認識的兩位台灣朋友來見個面。--RUBY（女） 阿耿（男）RUBY在couch surfing認識的日本男生Keiちゃん（25歲）家吃飯。我真的只能說，Keiちゃん家真的好漂亮唷！木頭地板，裝飾著許多應景的聖誕樹、窗外有霓虹燈、撥著iPOD裡的聖誕歌曲，整個超級棒的！牆上掛上自己喜歡的畫和照片，還有一台很大的電視，房租是八萬一千日幣，感覺好享受唷！當天的客人有，加拿大男生（23歲）かっちゃん和三位台灣人啦！做了火鍋料理、生魚片、鍋貼和不知道啥瞇魚放進烤箱，加入糖、醬油、味碄，還不錯！晚上吃了很飽，也喝的很飽，喝梅酒、啤酒，還邊教他們怎麼划數字拳。吃到十二點多，也沒電車了（我想他們應該是真的沒有打算要讓我們走吧！），就說要去唱卡拉OK。走進去，覺得很興奮，因為沒去過啊！我們唱通宵還有喝到飽，差不多三千塊日幣。說實在的，我們三個對日文歌曲真的不熟耶！只好點中文歌，還不錯啦！反正他們也不懂我們唱啥，有HIGH到就好，重點是不要浪費錢！嘻嘻～他們唱的幾首日文歌，還有我還可以哼唱幾句，かっちゃん的日文RAP真的是沒話說啦！很棒！超級HIGH！很可愛！沒把他錄影下來，真的是我的錯。我們唱到五點，真的很累了，就是今天十二點上班，真的有些許睡意，岡崎さん還問我說怎麼今天戴眼鏡？哈哈！

PS 左開始 DEN Keiちゃん かっちゃん NANA RUBY，拍照者 阿耿 （你沒入鏡啦！改天放你照片）

クリスマス

2009.12.24 イブ

晚上 吃火鍋趴＋吃肯德雞＋吃蛋糕＋交換禮物

因為是平安夜，沒有人想上班，所以今天、明天上班的人，可以得到一張バリューセット，就是可以免費吃麥當勞裡的任何一份套餐。算是還不錯啦！不過今天也真的很累。

七點下班，巧婷 PENNY 阿包 已經開始火鍋趴。火鍋真的很好吃！加入超市的火鍋湯頭，味道真是不錯耶！ 之後，PENNY 提供抹茶蛋糕 きょはや

しや和九個小蛋糕，好好吃唷！人生真的不能缺少甜點，在日本這個國度裡，甜點買不完，就連便是商店的泡芙也超-好-吃！在這氣氛下，西式蛋糕比較貴，所以反向思考，PENNY 買了個日式蛋糕，不會很甜，超好吃。

抽禮物時間到了，我抽到巧婷的，有個聖誕帽和假鬍子，一雙小熊紅襪子，一包巧克力。我的禮物被佳苗抽走了，但是他去別攤喝酒，煮完火鍋，就先散啦！

日本人真的很喜歡聖誕節，也會買聖誕蛋糕，還有烤雞，道路上裝飾著滿滿的霓虹燈，好漂亮，FEEL GOOD。真的和台灣差很多耶！

2009.12.25 MERRY XMAS

今天八點下班，十分鐘換好衣服，走人。要去吃ハーゲンダッツ Haagen-Dazs，因為在日本，每月的5 、15 、25日都有打折，5球650円，真的不貴。暖氣熱呼呼，吃冰好舒服！今天的疲倦感，都走光光啦！

之後再去新宿附近逛逛，留個聖誕節氣氛的照片做紀念，看看被裝飾的街道。很美！來來往往的人們很多，----------------------------------------------------很可惜!你不在～

工作

不過現在可以不用擔心了！那就是在12.06這一天，我找到麥當勞的工作了。可是中間有點小插曲，就是原本差一點成為MOS的員工，但不知道出了什麼原因，後來不錄用我了，害我有一點失望及害怕，因為我剩下的錢，真的快不夠用了，別說到明年三月，我想一月份就可以回台灣了，所以我當天又出門找了許多工作，走進麥當勞，面試一下，馬上就說錄用我了！我還楞了一下，之後才笑出來，立刻道謝，十分開心耶！

在找到這份工作之前，我也去過ハローワーク請他們協助我找，也上工作網站找了想做的工作，不過好像沒有什麼回應，可能真的是我日文太差了吧！真的需要多加油！

給900円　http://www.mcdonalds.co.jp/

開始第一天的麥當勞打工，我想先學廚房，為了要替台灣人爭光，我很認真學習，他們也說我學得很快，嘻嘻！而且麥

當勞真的是各種國籍的人都有，所以我想速食店應該是比較好找工作的地方吧！在這裡打工，超過六小時，就會有一小時的休息時間，不算薪水。雖說人性化，不過會覺得還不如早點放我下班，或許比較好一些吧！這裡真的和台灣有點不相同。在台灣真的是把你操到死咧。在マクドナルド裡，員工買套餐有打七折。特別

的是，這裡有蝦堡，好好吃。豬肉漢堡100円 便宜又好吃。還有一些甜點，是台灣沒有的，這裡的麥當當好棒唷！

有了一份白天的工作，當然也需要第二份工作消磨晚上的時間吧！想賺多一點，十二月及一月的打折季，才可以大買特買啊！之後找了一間大阪燒店，是巧婷朋友工作的地方。但是有小道消息指出：店裡，財務部分好像出了點問題，兩個月份沒發薪水了。讓我也有點擔心，雖說可以學習到日本料理，但我真的不想做白工呢！事後，店長也有打電話讓我去上班，不過我推辭了。因為我找到了『溫野菜』，是しゃぶしゃぶ、すき焼き料理方面的餐廳。店長也是立刻答應我。嘻嘻～怎麼突然間這麼順利呢？真的很開心！確定我可以在日本待一年了啦！

2009.12.23 　温野菜　　　時給900円　　http://www.onyasai.com/index.shtml

店裡正好有一位台灣媽媽，由他帶我。PM2:00首先，先學習了開店前的準備，PM4:00是工作結束時間，中間一小時的休息時間，店裡有提供伙食，我個人覺得蠻好吃的。不過，媽媽說，以後常吃，根本不會想在吃了！哈哈～我想應該也是事實吧！這裡的營業時間，下午五點到凌晨兩點。員工都是日本人，所以真的可以好好練習對話吧！

介紹

事前準備給日本交流協會的資料，有理由書、計畫書、還有一些基本資料。要交的理由書和計畫書，真的有點困難，真的不知該如何寫起。當時又快大學畢業，趕緊請老師幫我修改這份"作文"。終於送交出去了，真的鬆了一口氣!

大約七月份，知道自己申請成功，先在自己打工的地方存點錢，做到十月底辭職。十一月開始買棉被，買機票、辦旅遊平安險、拿打工簽證。準備許久的日本打工渡假，即將開始啦！

提到棉被，在這裡真的要感謝陳大爺在網路上找到的棉被資料--杜邦七孔被。真的很保暖,價格也不會太貴。超讚的啦！

2009.11.20(六) 和鵬威先來個日本東京七天之旅，之後，就是開始獨立的生活。

要是找工作不順利的話，各位朋友們，明年的三月份，我們可以見面了。浪費了你們替我辦的道別會。>_< 真是不知到要尷尬，還是要開心呢？！